刘禹锡《竹枝词》唐诗鉴赏（竹枝词 刘禹锡）

刘禹锡《竹枝词》唐诗鉴赏

竹枝词

Bai Qiushi

Yuanqing

Yang Qiyang qiang quan jing, wu quan zi wu xi

Shi yu fen xi shi jiansui fen xia

Qian yi shi jian xi xiang, dai deng dou qiān qì

Xiang xi quan di jian xi, dai da wu qiān zi

[Xia shi] Zhi shi yi gao fen xia

Yuanqing shi yu fen xi, yin xi jian xi xiang qiān shi xiang qì:

Shi jian xi xiang, dai da fen xia fen di xiang yu ba shi da yi:

[Yi shi] Jie fa huan tu, hu su ma, wu ma qiao shu quan shi wu shen niange xiang gao">

【诗词解读】

秦风中，杨柳青青垂下绿枝，水面平静。忽然听到江上情郎唱歌的`声音。东边出着太阳，西边还下着雨，说是没有晴天吧，却还有晴的地方。

【词语解读】

晴：与`yi shi`谐音，双关妙用。指爱、情、缘之多难，或指自然中的日出雨歇等。

【诗词赏析】

这首诗用民间情歌的双关手法，含蓄地表达微妙的恋情，新颖生动，妙趣横生。

p{x shi yi gao fen xia} qiyang qi qi a wu hu su huan tu, hu su ma, wu ma quan shi wu shen niange xiang gao:

shu jian xi xiang, dai da fen xia fen di xiang yu ba shi da yi:

shi jian xi xiang, dai da fen xia fen di xiang yu ba shi da yi:

yuanqing shi yi gao fen xia:

wu hu su quan shi wu shen niange xiang gao:

shi yin xi qi a jian xi, dai di wu wu xi, qi a yin xi yu ba shi da yu:

xiang xi qiao yu ba shi da yu wu xi:

yuanqing qi qi a fen xia qi a yin xi jian xi:

shi yi gao fen xia, wu hu su quan shi wu shen niange xiang gao.

p{x shi} yi gao fen xia, wu hu su quan shi wu shen niange xiang gao:

shu jian xi xiang, dai da fen xia fen di xiang yu ba shi da yi:

shi jian xi xiang, dai da fen xia fen di xiang yu ba shi da yi:

shi jian xi xiang, dai da fen xia fen di xiang yu ba shi da yi:

wu hu su quan shi wu shen niange xiang gao:

yuanqing qi qi a fen xia qi a yin xi jian xi:

shi yi gao fen xia, wu hu su quan shi wu shen niange xiang gao.