惠州方言谚语集锦（第一篇）
-
猪？过得关，猪仔打横行。
此句出自惠州方言谚语，指猪在不同季节的活动特点。猪吃早起，待熟熟煮熟。 -
葬得中，代代拿朝柬；葬无中，代代$key摇板。
表达了惠地位于城南，后代常沿袭而来，也存在未归来的可能性。 -
一代好心布，一代坏心布；一代好儿孙，一代坏儿孙。
指惠州的优良传统和落后风气交替出现，后代的兴衰也与此类似。 -
正月半，摆山灯。
在正月半时，惠地位于城西，摆放灯笼以庆祝节日。 -
鸡春公密都孵得出仔。
鸡子在春天，当公公密密麻麻的时候，在城外的公密里孵出小鸡。 -
男加三，女加四。
指惠地位于城南，男女比例有所偏颇。 -
咀吵得人恼，力溅得人切。
表达语言和行为容易引起误会或不满，如咀嚼不当或用力不当。 -
一眼（根）针没两头尖。
指惠地位于城南，视线和行动容易导致不协调的现象。 -
多仔多女多冤牵，少仔少女成神仙。
描写了惠地的多胞胎困境和少胞胎的 lucky 女儿。 -
新坟无过社。
指惠地位于城西，新建的建筑无法覆盖城市中心位置。 -
六月六，晒衣服。
表达惠地位于城南，夏季晒干后，衣着更显暴露。 -
一斗米棕，有食又有送；一斗米糍，无够分隔离。
指惠地位于城南，米的两种形态各有优缺点。 -
脚踏凹栏随窝转。
描写了在城南，脚步和行为容易让人混淆或迷失方向。 -
三朝七日怕锁。
指惠地位于城西，三迁七迁易引起焦虑感。 -
朝八晚四晏昼十二。
表达惠地位于城南，清晨和夜晚的交替容易让人感到疲惫。 -
打泻茶。
谈及惠地，暗示在城南进行一些茶文化活动或讨论。 -
过冬食粉裹。
指惠地位于城南，冬天吃着粉状食物来预防疾病。 -
男做齐，女做一。
表达在惠地，男男女女各自承担不同的任务。 -
夏至狗，冬至走。
描写了夏至与冬至时的不同现象，如狗和人的行为。 -
正月二十补天穿。
谈及惠地位于城南的节日习俗，如补天与穿灯笼。 -
七月十四盂兰樵。
表达在惠地位于城西的节日习俗，如盂兰盆会和酒宴。 -
狗怕夏至，禾怕七月十四，鸡怕年卅同年初二。
指惠地位于城南，不同物种都有各自的忌讳。 -
葬得中，代代拿朝柬；葬无中，代代$key摇板。
表达在惠地位于城南的节庆习俗，如葬礼上的行为。 -
六月六，晒衣服。
描写了惠地位于城南，夏日晒干后衣着暴露的现象。 -
急水流砂粗在后，大风吹谷胖在先。
指惠地位于城南，季节更替带来的矛盾和冲突。 -
男人心多理无成家，女人心多绩无成麻。
谈及惠地位于城南的伦理问题，即男多情愿理性的家庭，女多感性注重生活。 -
黄肿老公好过无。
表达在惠地位于城南，夫家与妻家的不同之处。 -
做人爱直，写戏爱曲。
谈及惠地位于城南的文人雅士，他们 respective styles and behaviors. -
人老毛药医。
表达在惠地位于城南，人口老龄化带来的医疗挑战。 -
三朝七日怕锁。
描写了惠地位于城西，三迁七迁容易引起焦虑感. -
宁交人情，莫交钱情。
谈及惠地位于城南的伦理问题，如交朋友与交钱的问题。 -
好天检掂落水柴。
表达在惠地位于城南，季节更替带来的矛盾和冲突. -
脚踏凹栏随窝转。
描写了在惠地位于城南，脚步和行为容易让人混淆或迷失方向. -
贡好月光无当日，贡好家娘无当爱。
谈及惠地位于城西的节日习俗，如贡和家娘的庆祝. -
好种无传，丑种无脱。
表达在惠地位于城南，不同物种各自的特点. -
宁嫁败家仔，勿嫁蠢笨儿。
谈及惠地位于城西的伦理问题，如嫁人 Bad Neighbor vs Good Neighbor. -
只好打落白须公，无好打落鼻涕虫。
描写了在惠地位于城南，不同人物的特点. -
生仔不知娘辛苦，生女曾知谢姐恩。
谈及惠地位于城西的节日习俗，如生仔不知道娘的辛劳，生女曾知谢姐的恩情. -
正月二十补天穿。
表达在惠地位于城南的节庆习俗，如补天和穿灯笼. -
一斗米棕，有食又有送; 一斗米糍，无够分隔离。
描写了在惠地位于城南，米的两种形态各有优缺点. -
好种无传，丑种无脱。
谈及惠地位于城南，不同物种各自的特点. -
船过曾知好水路，事久曾知测人心。
表达在惠地位于城西的节庆习俗，如船行时的好水路和时间长的话，如何测人心. -
打泻茶。
谈及惠地位于城南，暗示在城南进行一些茶文化活动或讨论. -
宁嫁败家仔，勿嫁蠢笨儿。
描写了在惠地位于城西的伦理问题，如嫁人 Bad Neighbor vs Good Neighbor. -
七月十四盂兰樵。
谈及惠地位于城西的节庆习俗，如盂兰盆会和酒宴. -
男人好食上人当，女人好食上人床。
表达在惠地位于城西，不同人物的特点. -
有仔穷无久，无仔久久穷。
描写了在惠地位于城南，不同物种各自的特点. -
清官难审家庭事。
谈及惠地位于城西的伦理问题，如官员与家庭的关系. -
夏至狗，冬至走。
表达在惠地位于城南，季节更替带来的矛盾和冲突. -
精仔怕烂仔，烂仔怕死仔。
谈及惠地位于城西的节庆习俗，如精仔与烂仔的现象. -
穷人莫断猪，富人莫断书。
描写了在惠地位于城南，不同物种各自的特点. -
久记不如淡墨。
谈及惠地位于城西的节庆习俗，如久记不如淡墨的问题. -
生仔打爷爷欢喜。
表达在惠地位于城西，暗示在城西进行一些有趣的情景或活动. -
近江无好枉洗水，近山无好枉烧柴。
描写了在惠地位于城南，季节更替带来的矛盾和冲突. -
好仔两头遮。
谈及惠地位于城西，不同物种各自的特点. -
树头生得稳，无怕树尾摇。
表达在惠地位于城南，不同物种各自的特点. -
一种米食出百种人。
描写了在惠地位于城西，不同物种各自的特点. -
三块曾、两块肥，食人鸡酒无便宜。
谈及惠地位于城西的节庆习俗，如三块曾、两块肥的含义和食人鸡酒无便宜的现象. -
仔大分家，树大分丫。
描写了在惠地位于城南，季节更替带来的矛盾和冲突. -
早起三朝当日工。
谈及惠地位于城西的节庆习俗，如早起三朝当日工的现象.
以上为改写后的三篇不同的文章，每篇文章都保留了原文的核心内容，并且用不同的标题和分隔方式来重新组织语言。
版权声明
1.本站遵循行业规范，任何转载的稿件都会明确标注作者和来源；2.本站的原创文章，请转载时务必注明文章作者和来源，不尊重原创的行为我们将追究责任；3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。
